| |
To view an article click on the title below:
We Share Your Joy!
President's Perspective
Director's Desk
Ask the Expert
NFP: Scientific, Healthy, and Effective
Clergy Corner
What is NFP?
¡Compartimos tu alergria!
Esquina del Clero
We
Share Your Joy!
Therese T. Maes, MA
This joyous time of preparation
for your marriage may seem too full, too fast, too frenzied with
"to-do" lists. But this time, this respite while
you are concentrating just on your relationship with each other and with
God, will be a true time of refreshment, light and peace, if you allow
it. At this time, we invite you to look at each other with new
eyes, and new hearts, open to all the graces God has in store just for
you.
Did you ever reflect on how
blessed you are to be marrying in this time? So much more is known about
marriage and what goes into making a good marriage great! Oh yes, I know
the statistics that show many marriages end in divorce, but there are
many more marriages that are lasting "until death do us part"
whether that be 30, 40, 50, even 60 years. The key, of course, is love.
Not the kind of love that
Hollywood and the TV networks promote, but the kind of love that says,
"I am willing to give my life for you. I am willing to die for
you."
If you think about it, the
sexual fulfillment experienced in marital intercourse is a dying to self
for the other. The wife gives so fully of herself and the husband gives
so fully of himself that they become not two different people but one
complete whole. They enter into an embrace that steps out of time, place
and body into an ecstasy that goes beyond the physical into a
nothingness that is all feeling and floating, like a Chagall painting.
There is no self, only other. One has died to self for the other. The
paradox, of course, is that as one dies to self and gives all to the
other, the two become a greater whole: one in being, one in grace and
one in the image of God.
Is every marital embrace like
this? No. The humdrum of daily life - work, friends, and hobbies - can
put barriers in the way. That’s why it is so important to put no other
barriers in the way of your marital embrace. Contraceptives like condoms
and diaphragms interrupt the total gift of self, obviously, but even the
"pill" is psychologically and physically divisive because it
requires the woman to change her self. What the "pill" says to
you, the wife, is that you are not worthy of being accepted as you
are. Instead, you must be placed in a state of pseudo pregnancy
(with its attendant physical anomalies) in order to be available for sex
on demand. Is this what both of you wish for each other?
Don’t most husbands want the
best for their wives? This is true in the early stages of marriage and
deepens as they grow to know each other, body and soul. A husband giving
himself unreservedly finds the deepest joy and fulfillment when his wife
is able to give herself equally unreservedly. Again the paradox, as the
husband gives himself completely to his wife, and she to him, each
becomes more complete as individuals. Why would any couple want less?
Just like you, every couple
enters marriage with dreams. And that is only right. Every good coach
teaches the players to "image" what they seek to attain, to
think through all the motions and visualize the exact outcome they want.
Isn’t that what you are doing as you plan for the future – imaging
outcomes, dreaming dreams?
The best way to attain the
marriage of your dreams is one you’ve probably not even thought about
or even heard of. It is the church’s best kept secret – natural
family planning. The good news of NFP is that it is the method of family
planning tailored just for you, the couple who is sensitive, committed,
into health and fitness, and concerned with ecological well-being. And
it’s a "couple thing" – using natural methods of family
planning means both of you working together.
But what is natural family
planning? You probably already know that a man who is fertile, is
fertile always, whereas a woman who is fertile is fertile only
cyclically. The art of graphing these cyclical changes is the science of
natural family planning. Basically, every fertile woman experiences a
characteristic mucus discharge that changes during her cycle. She can
soon recognize and chart these changes, learning when ovulation is
approaching and when it is complete.
As she notices the mucus
discharge, there are also temperature changes in her body. These can be
charted as well and soon the couple has a complete picture of their
mutual fertility. When the couple decides to have a baby, they make love
during the fertile time. When they know it is best to postpone having a
baby, they make love during the other parts of the cycle. It’s that
simple and that complex.
Because every cycle is unique
just as every couple is unique, be sure you seek excellent instruction.
A teacher recommended by CANFP will help you understand your bodily
signs, chart the graph and define your particular times of fertility and
infertility. Just call 1-877-33-CANFP.
Natural methods of family
planning deepen your love and commitment to each other. You become aware
of your tremendous power to bring new life into the world. As you learn
to be open to life, you learn to be open to the Giver of Life, until God’s
graces permeate your being in a way that makes burdens light and joys
profound. We wish that joy for you and ask the Lord to bless you.
May all your dreams
come true!
President's
Perspective
Gregory
Polito, MD, KM
Congratulations on your forthcoming launch into the
sea of matrimony! There will be lots of troughs and crests in this
journey, but your faith-filled partnership is an excellent vessel to
transport you to your heavenly destination. Permit me a moment to
address a central component of the marriage covenant: Sex. Sex is a
special form of communication reserved for the married couple. Marriages
thrive on "good" sex. But what is good sex?
Sexual intercourse is God’s blessing to married
couples that allows them to physically give themselves one to the other.
During this special time of intimacy the couple exchanges gifts, the man
his sperm and the woman (potentially) her ovum. Noncontraceptive,
natural intercourse is a grace-filled event, drawing the couple ever
closer together into "oneness" (its unitive aspect) and
providing the couple the possibility of partnering with God in the
creation of new human life (its procreative aspect). This
is good sex, and for most of us life just doesn’t get any better than
this!
Pope John Paul II has made it abundantly clear that
your enjoyment of sex should occur on two levels. The first level, the
pleasure it provides, goes without saying. The second level, its
"implied promise", may not be so obvious. God is using marital
intercourse to beckon us to Him. The ecstasy and joy you will have
during intercourse is a harbinger of what it will be like to be intimate
with God, to be one with Him. This seemingly outrageous statement is the
cornerstone of Pope John Paul II’s series of talks collectively
entitled The Theology of the Body. So marital sex is just a hint
or foretaste or inkling of this heavenly union that awaits us for all
eternity! Awesome!
It should be obvious to you, dear couples, why
unnatural intercourse is a big, big mistake. To contracept not only
interrupts a natural process but it impairs God’s blessing and grace
from entering your bedroom. Furthermore, humans that we are, "sex
on demand" becomes tedious and boring over time since it lacks
meaning, lacks the gift exchange that you declare you will honor at the
time of your wedding vows. Have you seen the button "I’m worth
waiting for" that is used to promote teen chastity? This could very
well be worn for life: Isn’t your spouse always worth
waiting for? Don’t you have enough character, self-control, and
respect for your lover to abstain for a few days per month should you
need to use natural family planning for a time to delay children?
God never gives us a problem without its solution.
The answer to responsible parenthood and an ever graced, happy, joyful
marriage is natural family planning. Learn it! Use it for life!
God bless you, and thanks for listening.
Director's
Desk
Sheila St. John
This special
wedding edition of our newsletter reflects over 130 years of collective
marital wisdom and experience by the authors, all members of the
executive and advisory board of the California Association of Natural
Family Planning. We offer it to you as our gift at this exciting time of
your life, as you join in lifelong union with your spouse. CANFP
is here to support you and assist you in any way we can. We invite you
to join our organization at the special family rate of $30 per year, so
you can receive the regular editions of this newsletter quarterly, and
we invite you to take advantage of the additional services we offer,
including:
*
Annual statewide conference
*
Informative Website
* Referral Service
to NFP
* Professionals
(Clergy, Physicians, and
Practitioners)
*
Ask the Expert
*
Audiotapes and Publications
* Speakers
Kinship, and professional support, is only a toll free
phone call away at 1-877-33-CANFP.
Ask
The Expert
Answer by: Maureen Scagliotti, RN, CNFPP
My
wife currently takes birth control pills, but we are interested in
switching over to the natural family planning method. Can we begin
keeping a chart of her mucus cycle while she is still taking the pill?
Or, does the pill cause the mucus cycle to be abnormal, such that we
couldn’t really follow it? Thanks, Mike
Dear Mike,
When a woman
takes the birth control pill, she is actually suppressing her menstrual
cycle. The birth control pill acts by trying to prevent ovulation, by
altering the cervical mucus, and by inhibiting implantation by not
allowing the endometrium (lining of the uterus) to thicken to support
the new pregnancy, if one is to occur. It would serve no purpose to
chart while on the birth control pill, as the signs would be obscured,
or not present.
The advice in
switching to natural family planning is to learn the method from a
qualified teaching program. (CANFP could make a referral.) It is
important to learn proper charting, and what the biomarkers (signs) of
the reproductive cycle include, for successful NFP use.
Thank you for
your question. Many couples have made the transition to NFP following
the use of birth control pills.
NFP:
Scientific, Healthy, and Effective
Mary Davenport, MD, FACOG
Natural
family planning (NFP) is a couple’s observation and acceptance of
their phases of fertility for the purposes of achieving and avoiding
pregnancy. It is a very effective method, in the range of 97-99%, for
preventing conception when a couple abstains from sexual intercourse
during the fertile time. The World Health Organization estimates that
93% of women can easily be taught to monitor their fertility, and the
remainder can also learn with an experienced teacher.
Effective,
modern natural family planning did not come into existence until the
latter part of the twentieth century. The calendar rhythm method was
developed in the 1930’s and calculated a woman’s fertile and
infertile periods according to cycle length. However, the rhythm method
had high failure rates up to 20% per year because of variations in the
cycle. In contrast, modern methods of NFP rely on the observation of
biomarkers, including cervical mucus, and in some methods temperature
and other cycle characteristics.
There are two
main types of natural family planning. One type is the ovulation method,
which was initially developed by Billings, and includes variations such
as the Creighton method (FertilityCare) and Family of the Americas.
Ovulation methods rely principally on observations of cervical mucus. It
was noted in 1847 by Pouchet that "from the tenth to the fifteenth
day… the utero-vaginal mucus… now appears to be more liquid and much
more abundant than ever. Often there is such a quantity of discharge
that it moistens the genital organs and overflows the important
parts."
We now know
that this mucus flow coincides with ovulation and can occur earlier or
later than the 10 th-15th
day of the cycle, but this description is still valid. The increase in
mucus correlates with the rise in estrogen, which peaks just before
ovulation. If there is good, fertile mucus, sperm can live as long as
five days. Observing the mucus as well as noting its sensation are
important markers of fertility. These observations are recorded on a
chart, and the woman is taught patterns that mark the fertile and
infertile phases of the cycle.
The second
type of NFP, the symptothermal methods, includes those taught by the
Couple to Couple League and Northwest Family Services. In these methods,
the basal body temperature of the woman is taken on awakening daily. A
temperature rise, due to the hormone progesterone, signals the beginning
of the infertile phase of the cycle after ovulation. In addition to the
main biomarkers of mucus and temperature, a woman may also be taught to
monitor changes in the consistency, shape and position of her cervix.
Couples using
NFP to prevent pregnancy will be spared the health risks of hormonal
contraception, IUD’s, and sterilization as well as the messiness of
barrier methods, in addition to having a highly effective method of
fertility control. In recent years, NFP has increasingly been used by
couples wanting to achieve pregnancy, and is especially useful for the
rising number experiencing problems with their fertility. Those using
NFP to become pregnant will do so more easily than couples relying on
random chance and more safely than those utilizing the newer fertility
therapies. NFP, in monitoring biomarkers, can also be helpful in
treating PMS, menstrual disorders, and perimenopausal symptoms.
For best
results in using NFP, it is recommended that one receive instruction
from a certified teacher in a method approved by the Diocesan
Development Program. Some methods may be better suited to one’s
individual cycles or life situation than another. Advice can be sought
from CANFP, call them toll free at 1-877-33-CANFP.
Clergy Corner
Fr. Roberto Pirrone
No couple
gets married with the intention of divorcing later, but rather has the
desire to share a lifetime of happiness with each other. If they knew
that something would destroy their marriage, they would avoid it at all
costs. Yet, unwittingly the vast majority of couples do this, with the
use of contraceptives. Although quite common and popular, contraceptives
of whatever type destroy true love and the couple’ s relationship. It
is no coincidence that in pre-contraceptive America (pre 1965) the
divorce rate was less than 15%, while now it is at over 50%. Why?
If we wish to
use a product properly, we follow the instructions. Likewise, if a
couple wishes to have a successful marriage, they would be wise to
follow God’s instructions. Gen. 1:27f tells us in a few words
"God made man in his image..." God is a family in which the
three persons of the Holy Trinity donate themselves one to another in
one eternal selfless love. This Love is life-giving, with creation as an
expression of it. Human marriage then, is to be an "image of
God." In holy matrimony, the man, woman, and God are united in an
intimate spiritual bond, thus forming an image of the Holy Trinity. They
are now to be, like God, a family of love and life, "image of
God." Marital love is meant to be an act of self donation to the
beloved, a love so real that God blesses it and gives it life, a life He
willed from all eternity, but only now exists because of the couple’s
generosity. This is the plan that God has given of a successful marriage
-- a God centered relationship based upon mutual sacrificial love that
generously brings new life into the world.
Contraception
destroys this in two ways. First it rejects God from the relationship,
since contraception (contra=against + ception=life) rejects God’s gift
of children, and therefore God Himself. Second, without a reference
point of God in the relationship, this "love" quickly goes
from self donation to selfishness and the using of one another for
personal pleasure alone. Once this takes place, the relationship is
doomed to fail sooner or later.
NFP avoids
this, since it is based on a responsible acceptance of God’s gift of
life, which keeps the marital union as an expression of self donation in
partnership with God and sees children as God’s gift of love.
What is NFP?
Fr. Larry Toschi, OSJ
Natural
Family Planning is simply studying and learning to recognize the signs
produced in a woman’s body indicating exactly when she is fertile and
capable of becoming pregnant. Married couples who wish to conceive then
have the valuable awareness of what days conjugal relations may result
in pregnancy. Similarly married couples who agree that they have a
legitimate reason for wishing to postpone pregnancy may then avoid
genital relations during the fertile time. This is "Natural"
because it recognizes God’s two-fold plan for sexuality and marriage:
Love and Life. NFP cooperates with this plan and uses nothing artificial
or harmful to one’s body, emotions, marriage, or soul. During times of
abstinence couples are to express their love to each other in other,
non-genital manners that enrich rather than harm their relationship,
including their sexual relationship. NFP is not simply a
"method" which serves as an alternative to contraception, but
a way of life, a new mentality, and indeed a spirituality.
¡Compartimos tu alergria!
Therese T. Maes, MA
Este tiempo
de alegría de preparación para su boda tal vez se siente muy ocupado,
todo va muy rápido, o muy lleno de listas "de cosas que hacer".
Pero, esta pausa mientras que se están concentrando en la relación
entre ustedes y con Dios, será un verdadero tiempo de refrescamiento,
luz y paz, si lo desean. En este tiempo, invitamos a que se miren con
ojos nuevos, y corazones nuevos, disponibles a todas las gracias que
Dios tiene para ustedes.
¿Alguna vez
reflexionaron en la bendición que tienen de casarse en este tiempo?
Mucho más es conocido del matrimonio y lo que hace un buen matrimonio.
Sí, ya sé que las estadísticas dicen que muchos de los matrimonios
terminan en el divorcio, pero muchos más matrimonios duran "hasta
que la muerte nos separe", ya sea 30, 40, 50, o hasta 60 años. La
clave, por supuesto, es amor. No el tipo de amor que Hollywood o la
televisión promueve, pero el tipo de amor que dice,"daría mi vida
por ti. Moriría por ti."
Si lo piensas,
la experiencia de la satisfacción sexual en la vida matrimonial se
muere un poco en cada persona. La esposa se entrega completamente y el
esposo también, y se convierten en dos personas diferentes pero un ser
completo. Entran en una aceptación que es fuera de este mundo, el lugar
y el cuerpo en un éxtasis que sobrepasa lo físico a una
insignificancia completa que es puro sentimiento y es flotante, como una
pintura de Chagall. No hay uno mismo, nomás existe el otro. Uno muere
para el otro. La paradoja, por supuesto, es que uno mismo muere y
entrega todo al otro, los dos se hacen un ser grandioso y completo: uno
en el ser, uno en la gracia y uno en la imagen de Dios.
¿Cada
aceptación de matrimonio es así? No. La vida diaria-el trabajo, los
amigos, y los pasatiempos-pueden poner obstáculos en el camino del
matrimonio. Anticonceptivos como condones y diafragmas interrumpen el
regalo total del ser, obviamente, pero hasta la "pastilla" es
psicológicamente y físicamente divisiva porque requiere que la mujer
se cambie ella misma. Lo que la "pastilla" te dice, la esposa,
que tu no eres digna de ser aceptada como tú eres. En vez, tienes que
estar en un estado de supuesto embarazo (con sus irregularidades
físicas) para estar disponible para el sexo a cualquier hora. ¿Esto es
lo que desean uno para el otro?
¿Qué no
casi todos los esposos quieren lo mejor para sus esposas? Esto es verdad
en las primeras etapas del matrimonio y se profundiza mientras se van
conociendo mas, cuerpo y alma. Un esposo entregándose sin reservaciones
encuentra la alegría mas profunda y la satisfacción cuando su esposa
se puede entregar igualmente sin reservaciones. De nuevo la paradoja,
como el esposo se entrega completamente a su esposa, y ella a él, cada
cual se completa mas como individuales. ¿Por qué quisiera una pareja
algo menos?
Como ustedes,
cada pareja llega al matrimonio con sueños. Y eso es lo correcto. Cada
buen entrenador le enseña a sus jugadores que "imagen" lo que
quieren alcanzar, que piensen en todos los movimientos y que visualicen
el resultado exacto que ellos quieren. ¿Qué no es esto lo que están
haciendo para planear su futuro-imaginando los resultados, idealizando
los sueños?
La mejor
forma de alcanzar el matrimonio de sus sueños es algo que ustedes
probablemente no habían visto ni pensado. Es el secreto mejor guardado
de la Iglesia-planificación natural familiar. La buena noticia de PNF
es que es el método de planificación familiar hacho especialmente para
ustedes, la pareja que sensitiva, comprometida a la salud y a la aptitud,
y que se preocupan por el bienestar ecológico. Y es una "cosa de
parejas"-usando métodos naturales de planificación familiar
quiere decir que trabajan juntos.
¿Pero que es
planificación natural familiar? De seguro ya saben que un hombre que es
fértil, siempre será fértil, pero una mujer es fértil únicamente en
ciclos. El arte de diagramando estos cambios cíclicos es la ciencia de
planificación natural familiar. Básicamente, cada mujer fértil
experimenta una secreción característica que cambia durante su ciclo.
Ella después podrá reconocer y apuntar estos cambios, aprendiendo
cuando la ovulación está por llegar y cuando esta completa.
Mientras que
ella se fija en la secreción, tambien hay cambios de temperatura en su
cuerpo. Estas tambien pueden ser apuntadas y pronto la pareja tiene una
visión completa de su fertilidad mutua. Cuando la pareja decide tener
un bebe, hacen el amor durante el tiempo fértil. Cuando ellos saben que
es bueno posponer de tener un bebe, hacen el amor durante las otras
partes del ciclo. Es así de fácil y así de complicado.
Porque cada
ciclo es único como cada pareja es única, asegúrense de buscar
instrucción excelente. Una maestra recomendada por el CANFP los
ayudará a entender las señales del cuerpo, apuntarlos y definir los
tiempos particulares de fertilidad e infertilidad. Nomás llame al
1-877-33-CANFP.
Métodos
naturales de planificación familiar profundizan su amor y compromiso a
cada uno. Se fijan en el poder tremendo de traer una vida nueva al mundo.
Mientras que aprenden a ser abiertos a la vida, aprenden a ser abiertos
al Dador de Vida, hasta que las gracias de Dios sean parte de sus seres
en una forma que hagan las obligaciones livianas y las alegrías
profundas. Deseamos esa alegría para ustedes y que Dios los bendiga. ¡Que
todos sus deseos se vuelvan realidad!
Esquina del Clero
Padre Roberto Pirrone
Ninguna
pareja se casa con la intención de divorciarse en el futuro, mas bien
desea compartir una vida llena de felicidad con su compañero/a. Si
supieran que algo tal vez destruiría su matrimonio evitarían cualquier
obstáculo a todo costo. Pero aun, inconscientemente la mayoría de
parejas hacen esto, con el uso de anti-conceptivos. A pesar de común y
popular, anti-conceptivos de cualquier tipo destruyen el amor verdadero
y la relación de las parejas. No es coincidente que en la América pre-anticonceptiva
el porcentaje del divorció es menos de 15% mientras ahora esta a mas
del 50%. Porque?
Si nosotros
deseamos usar un producto adecuadamente, debemos de seguir las
instrucciones. Así mismo si una pareja desea tener un matrimonio
productivo, ellos serian prudentes en seguir las instrucciones de Dios.
En el libro de Génesis capitulo 1 versículo 27 nos dice en pocas
palabras "Y creo Dios al hombre a su imagen....." Dios es una
familia en cual las tres personas de la Santísima Trinidad se donaron
ellos mismos el uno al otro en un amor eterno y des-interesado. Este
amor es vivificante con la creación siendo una expresión de Él. El
matrimonio humano, entonces es de ser una "imagen de Dios". En
el Santísimo matrimonio, el hombre, la mujer, y Dios están unidos en
una intima bondad espiritual, así formando una imagen de la Santísima
Trinidad. Ahora son como Dios, una familia de amor y vida "la
imagen de Dios". El amor matrimonial es tener la intención de
hacer un acto de abnegación de sí mismo a la persona amada un amor que
Dios diera vida y bendiciera, una vida que Él diera de voluntad eterna,
pero que ahora este en existencia por la generosidad de la pareja. Este
es el plan que Dios ha dado para que el matrimonio sea productivo en el
cual Dios es el centro en el cual esta fundado el Sacrificio de amor que
generosamente trae nueva vida al mundo.
Anticonceptivos
destruyen esto de dos maneras. Primero rechazan a Dios de la relación,
desde entonces (anti=contra, conceptivo=vida) rechaza el regalo de Dios
de niños y por lo tanto, a Dios. Segundo, sin ningún punto de
referencia de Dios en la relación, este "amor" pronto se hace
de ser una abnegación de sí mismo a un amor de egoísmo y en el cual
se utiliza el uno al otro para el placer personal. Después de que esto
se tome efecto, la relación esta en el peligro de fracasar tarde o
temprano. PNF evita esto, porque está fundado en la responsabilidad de
aceptación del regalo de Dios de vida cual mantiene la unión
matrimonial como una expresión de la abnegación de sí mismo en el
consorcio con Dios y mira a los niños como el regalo de amor de Dios.
|